Reborn
(By Meztli from Idiosyncrasy)

I felt that knife stabbing so hard in my heart
So painful to know  that you could not even to wait for me
I’m so sorry if I’m not what you’re expecting
I want so much to reborn…
What about into a cactus?

I just want to be normal,
I want to have a normal life,
To show the world that I’m not here just wasting time
And finally to have you at least 1 minute completely for me
Without something between
I’ve wished that so many things and was always destroyed…

I felt that knife stabbing so hard in my heart
I’m so sorry if I’m not what you’re expecting
I want so much to reborn…
What about into a cactus?
Maybe will be there when someone want to caress me
And finally when someone think about me

You still keep that place in my heart…
But be careful because it floor is already broken…

I just want to be normal
I just want to have what everyone else have…
I just want that minute…
And to know that you still care about me…
I’ve wished that so many things and was always destroyed…


------------------------------------------------------------
Reborn
(By Meztli from Idiosyncrasy)

Sentí ese cuchillo clavarse tan fuerte en mi corazón
Tan doloroso saber que ni siquiera pudiste esperarme
Siento tanto no ser lo que esperas
Quiero tanto renacer…
Qué tal un cactus?

Solo quiero ser normal,
Tener una vida normal,
Demostrarle al mundo que no estoy aquí solo para perder el tiempo
Y finalmente poder tenerte al menos 1 minuto completamente para mí
Sin nada en el camino
Tantas veces desee eso y siempre fue todo destruido…

Sentí ese cuchillo clavarse tan fuerte en mi corazón
Siento tanto no ser lo que esperas
Quiero tanto renacer…
Qué tal un cactus?
Quizás sea allí cuando alguien quiera acariciarme
y finalmente alguien piense en mí

Aún guardas ese lugar en mi corazón…
Pero ten cuidado pues su piso ya se quebró…

Solo quiero ser normal
Solo quiero lo que todos tienen
Solo quiero que me des ese minuto…
Y saber que aún te importo…
Tantas veces desee esto y siempre fue todo destruido…